J.K. La Rowling ha scatenato una tempesta annunciando il casting di Francesca Amewudah-Rivers nel ruolo di Rapunzel. “Come creatore dell’immagine di un personaggio, so perfettamente cosa si prova quando tuo “figlio” si trasforma”, ha detto duramente. Il cupo avvertimento della Rowling a Francesca scosse tutta Hollywood.

Il fatto che l’attrice nera Francesca Amewudah-Rivers sia stata ufficialmente scelta per interpretare Rapunzel nel progetto live-action diAggrovigliatoLa Disney ha scatenato una grande ondata di polemiche. Quando l’opinione pubblica non si era ancora calmata, la situazione si fece ancora più tesa con l’inaspettato intervento di J.K. Rowling, autrice della sagaHarry Potter, che ha espresso una posizione così diretta da sconcertare.
In un’intervista, la Rowling non ha esitato a dichiarare:“Come persona che ha creato l’immagine di un personaggio, capisco perfettamente cosa si prova quando tuo “figlio” si trasforma.”Queste parole sono diventate subito virali sui social network, perché non si riferivano solo a Rapunzel, ma giocavano anche su uno dei problemi più delicati: l’identità originaria dei personaggi al momento dell’adattamento.
Ciò che ha attirato maggiormente l’attenzione del pubblico è stato l’”avvertimento” della Rowling a Francesca. Lo scrittore ha sottolineato:“Quando accetti un personaggio che fa parte della memoria culturale collettiva, devi essere pronto ad affrontarne le conseguenze. Perché non solo il pubblico, ma anche la storia di quel personaggio, ti giudicherà.”Molti hanno paragonato queste parole a una “nuvola oscura” che incombe sulla nascente carriera di Francesca a Hollywood.

Immediatamente sui social si è scatenato un acceso dibattito. Un settore ha affermato che la Rowling era “conservatrice”, aggrappandosi all’immagine originale al punto da rifiutare qualsiasi sforzo di diversificazione nell’industria cinematografica. Un altro settore, invece, ha sostenuto che stava semplicemente sottolineando una realtà difficile: cambiare radicalmente l’immagine dei personaggi di storie che hanno sofferto per secoli può danneggiare la sensibilità degli spettatori che venerano l’archetipo originale.
Anche gli analisti di Hollywood hanno reagito rapidamente. Alcuni esperti di comunicazione hanno notato che le dichiarazioni della Rowling erano come “una bomba” sganciata proprio mentre la controversia raggiungeva il culmine. Anche se non ha criticato direttamente Francesca, il suo avvertimento a tarda notte ha posto la giovane attrice al centro della tempesta, soggetta ad un esame implacabile.
Da parte sua, Francesca Amewudah-Rivers ha scelto di rimanere in silenzio di fronte alle parole della Rowling. Un paradosso che, invece di calmare la situazione, ha alimentato ancora di più le speculazioni. I suoi fan temono che la pressione mediatica influenzi sia la sua performance di attore che il suo futuro professionale, appena iniziato.

Un altro dettaglio rilevante è che diversi media britannici e americani si sono chiesti: è questa la prima volta che Hollywood affronta il “fantasma dell’originale”? Sono pochi i progetti di adattamento che hanno ricevuto critiche in passato per aver cambiato il genere, il colore della pelle o la personalità di personaggi iconici. Nel caso però di Rapunzel, simbolo universale delle fiabe, la questione è molto più delicata. Le dichiarazioni della Rowling non hanno fatto altro che intensificare la controversia.
Alla fine dell’intervista, la Rowling ha concluso:“Non sono contro gli attori neri o la diversità in generale. Avverto solo che ogni scelta ha un prezzo. E quel prezzo può essere molto alto.”Le sue parole, interpretate sia come un messaggio diretto a Francesca sia come un monito all’intero settore, risuonano nel bel mezzo di una Hollywood immersa in un accelerato processo di diversificazione.
In questo contesto, l’azione dal vivo diAggrovigliato, anche senza aver iniziato le riprese, è già diventato un vero e proprio “campo di battaglia”. Il pubblico non attende solo l’interpretazione di Francesca, ma osserva con una lente di ingrandimento ogni reazione del settore, ogni affermazione dei grandi del settore. E forse il cupo avvertimento di J.K. Rowling continuerà a risuonare a lungo, come un’ombra persistente sul percorso di New Rapunzel nel film.