A ASSISTENTE MAIS PERIGOSA DE EPSTEIN ESCONDIA-SE À VISTA DE TODOS – Histórias de Famíliathaoht Agendava os Encontros das Raparigas, Preparava os Quartos — e Nunca Passou um Dia na CadeiaEnquanto o mundo se fixava em Ghislaine Maxwell como a principal cúmplice de Jeffrey Epstein, outra mulher operava alegadamente como o motor do dia-a-dia de toda a sua rede de tráfico sexual — e até hoje nunca enfrentou uma única acusação criminal.
O seu nome é Sarah Kellen, também conhecida por Sarah Kensington e, mais tarde, Sarah Vickers.
Documentos judiciais, relatórios policiais e múltiplos testemunhos de vítimas retratam-na como muito mais do que uma simples assistente.
Segundo um advogado de Palm Beach que representa várias sobreviventes, era a mulher que “realmente dirigia aquela organização”.
O nome de Sarah Kellen aparece repetidamente nos arquivos de Epstein como a pessoa que mantinha a máquina a funcionar com fria eficiência.
As vítimas descreveram a chegada à mansão de Epstein em Palm Beach e a serem recebidas primeiro por Sarah, e não por Epstein.
Alegadamente, mantinha listas de raparigas, ligava-lhes quando Epstein estava na cidade, perguntava-lhes se estavam “prontas para trabalhar”, agendava as suas visitas e preparava as salas de massagens com lençóis, óleos e toalhas limpas antes mesmo de Epstein aparecer.
Um depoimento relatou os seus telefonemas calmos e profissionais, oferecendo 500 a 600 dólares por visita.
As sobreviventes disseram que ela sabia exatamente o que estava a acontecer.
Ela era mais velha.
Ela estava ciente.
E mantinha os agendamentos em ordem, como um relógio.
E-mails recuperados da investigação mostram Sarah a lidar com tarefas logísticas corriqueiras, mas incriminatórias: reservando voos para jovens mulheres, organizando planos de viagem alternativos e coordenando as deslocações diárias entre as propriedades de Epstein.
Numa mensagem de 2011, ela informou alguém que “Jeffrey pediu-me para te avisar que está à espera da tua proposta”.
Noutra, providenciou voos da Delta e da JetBlue para uma mulher ligada ao círculo de Epstein.
As mensagens parecem profissionais e distantes — a administradora perfeita para o império de um predador.
Em 2008, quando Epstein fechou o seu polémico acordo judicial, Sarah Kellen foi uma das quatro mulheres que receberam imunidade explícita contra acusações federais, juntamente com Lesley Groff, Adriana Ross e Nadia Marcinkova.
Este acordo protegeu-as de processos a nível federal, mesmo com o aumento das provas de tráfico generalizado.
Epstein cumpriu apenas 13 meses de pena, com permissão para trabalho externo.
Sarah permaneceu ao seu lado, continuando a desempenhar o seu papel antes e depois da sua condenação.
Quando Epstein foi novamente detido em 2019, o seu nome surgiu repetidamente durante o julgamento de Ghislaine Maxwell.
Uma testemunha depôs que Sarah, e não Maxwell, telefonava por vezes para agendar as suas visitas.
Apesar disso, Sarah Kellen nunca foi chamada a depor e nunca foi acusada.
A sua história pessoal acrescenta outra camada perturbadora.
Nascida Sarah Kensington em 1979, foi educada numa família Testemunha de Jeová.
Casou aos 17 anos, união que rapidamente se desmoronou, deixando-a afastada da sua comunidade religiosa, numa situação financeira desesperada e emocionalmente vulnerável no início dos seus vinte anos.
Foi nesta altura que Ghislaine Maxwell a terá recrutado para trabalhar como assistente de Epstein.
Em poucos anos, ela estava a viajar em jatos privados, a viver no luxo e a aparecer em fotos ao lado de Epstein e Maxwell.
Mais tarde, mudou o seu nome para Sarah Vickers após se ter casado com o piloto da NASCAR, Brian Vickers, em 2013.
O próprio Epstein parece ter desempenhado um papel na relação — os e-mails mostram que comunicava com Brian Vickers já em 2012 e até o ajudou com uma questão de patrocínio.
Em 2019, Brian terá enviado a Epstein uma mensagem com o assunto “Pensei que ias gostar disto”, juntamente com um vídeo perturbador em anexo.
Sarah afirma agora que ela própria foi uma vítima.
Através de porta-vozes, descreveu ter sido aliciada num momento de extrema vulnerabilidade, abusada sexualmente durante anos e mantida sob o controlo de Epstein.
Os antigos procuradores de tráfico humano reconhecem que estas redes muitas vezes confundem os limites — as vítimas podem tornar-se facilitadoras sob coação ou trauma.
No entanto, para as muitas jovens que dizem que era Sarah quem as ligava, as preparava e as mandava para o andar de cima, esta explicação soa vazia.
Um juiz federal que presidiu à sentença de Maxwell chegou ao ponto de descrever Sarah Kellen como “criminalmente responsável” na conspiração mais ampla, mesmo sem acusações formais contra ela.
Hoje, Sarah Kellen vive uma vida de privilégios, muito longe do trauma que supostamente ajudou a criar.
Divide o seu tempo entre uma mansão multimilionária em Miami Beach e uma penthouse de luxo em Manhattan.
As fotografias do seu casamento mostram umas férias glamorosas na Europa e no Japão — um universo à parte das meninas assustadas que estão a ser levadas para as salas de massagens de Epstein.
A sua presença online é mínima.
A sua página na Wikipédia foi removida.
Ela não dá entrevistas.
Mantém-se, para todos os efeitos práticos, intocável.
A operação Epstein nunca foi totalmente desmascarada.